BILINGUAL SHOW: Spanish/English [PRODUCTION/SOUND DESIGN] [PRODUCCIÓN Y DISEÑO DE SONIDO] En este episodio, las historias de dos personas que aprendieron a no subestimar el clima de Miami.

[AUDIO EDITING] Había una vez en un pequeño pueblo a las afueras de la Ciudad de México, una niña que vivía en una casa azul. Su nombre era Frida Kahlo. Frida llegaría a convertirse en la artista femenina más importante de su época, rompiendo todos los estereotipos sobre cómo el mundo veía a la mujer y luchando con fuerza por transmitir su forma de ver la vida a través de sus pinturas llenas de animales y exóticos colores.

[AUDIO EDITING] Había una vez una niña que luchó con todas sus fuerzas para que todos los niños y niñas pudieran tener acceso a la educación. Su nombre es Malala Yousafzai. El nombre de Malala le dio la vuelta al mundo cuando en 2012, con solo 15 años, recibió un disparo en su ciudad natal en Pakistán por defender los derechos de las niñas a la educación. Malala sobrevivió al ataque y desde entonces se ha convertido en una conocida activista a nivel internacional y en la persona más joven en recibir un Premio Nobel de la Paz.

[AUDIO EDITING] Había una vez una niña afroamericana en Mississippi que llegaría a convertirse en la mujer más importante de la industria del entretenimiento en el mundo. Su nombre es Oprah Winfrey. Gracias a su empatía y a su manera única y especial de tratar a sus entrevistados, Oprah se ganó el corazón y el respeto de la audiencia Estadounidense alcanzando incontables premios y reconocimientos, y creando un emporio mediático a nivel mundial.

[AUDIO EDITING/SOUND DESIGN] En este episodio, dos historias de gente que da una nueva vida a cosas usadas.

[AUDIO EDITING/SOUND DESIGN] En este episodio, dos relatos de personas que se ven obligadas a cambiar de profesión y descubren un mundo nuevo.

[AUDIO EDITING] Había una vez una niña que amaba tocar el piano. Su nombre es Stefani Germanotta, aunque tal vez la conozcan mejor como Lady Gaga. Stefani es una música, artista y activista que ha usado su voz para crear una revolución llena de amor. Desde componer sus propias canciones cuando era una niña hasta marchar en Washington, DC, para exigir la igualdad de género, Lady Gaga se ha convertido no solo en un ícono musical, sino en una líder en la industria de la moda y una incansable luchadora por preservar la salud mental en los jóvenes.